La ceinture japonaise, ou obi, de 18,90 à 64,90 €
Au Japon, la ceinture qui ferme le kimono s'appelle l'obi. Large, longue et nouée dans le dos, elle tient le vêtement et fait partie du style de la tenue autant que le tissu lui-même. La mode d'aujourd'hui reprend l'idée de l'obi pour marquer la taille sur une robe, une veste ou un manteau. C'est ce que propose cette sélection : des ceintures japonaises à nouer en une seule couleur franche, et trois ceintures à boucle d'inspiration japonaise.
Les ceintures japonaises à nouer
Les ceintures japonaises à nouer sont proposées chacune dans une teinte : rouge pour Trieste, Linz, Hagen et Turku, rose pour Bourgas, Brescia et Oradea, bleu pour Tarente et Parme, bleu marine pour Almere et Odense, marron pour Almeria et Pampelune, orange pour Kassel, violet pour Kielce, gris pour Oulu. Odense (18,90 €) est l'un des prix d'entrée, Hagen (24,90 €) se choisit du XS (60 cm) au 2XL (120 cm). La plupart existent en six tailles, quelques-uns en taille unique. Les fiches ne précisent pas la matière : regardez les photos avant de choisir. On les retrouve aussi dans la ceinture à nouer.
Les ceintures à boucle d'inspiration japonaise
- Elina (25,90 €), en simili cuir (PU) mat, en blanc ou en rose, avec une boucle en alliage de zinc doré.
- Ronda (46,90 €), en doré ou en bronze, sangle en nylon d'après sa fiche.
- Salamanque (64,90 €), ceinture en tissu à boucle, en sept teintes du beige au noir.
L'obi traditionnel : les différents types
Un obi se choisit selon le vêtement et l'occasion. Les principaux types :
- Fukuro obi : l'obi de cérémonie, large d'environ 30 cm, souvent brodé, porté avec un kimono habillé.
- Nagoya obi : plus simple à nouer, pour un kimono de tous les jours.
- Hanhaba obi : le demi-largeur, environ 15 cm, porté avec le yukata d'été ; c'est l'obi le plus proche d'une ceinture de mode.
- Heko obi : un obi souple en tissu léger, noué simplement, porté par les hommes comme par les enfants.
Les motifs traditionnels de l'art japonais (sakura, la fleur de cerisier, la carpe koï, les vagues) se retrouvent sur les obi brodés. Nos ceintures japonaises jouent plutôt sur une seule couleur, plus facile à porter en ville que les motifs d'un obi japonais de cérémonie.
Comment porter une ceinture japonaise ?
- Sur une robe : nouez-la à la taille, le nœud devant ou sur le côté, comme un obi moderne. Une couleur vive (rouge, orange, violet) sur une robe noire ou blanche fait tout le style.
- Sur une veste ou un manteau : par-dessus, fermée, elle structure la silhouette ; choisissez un modèle à boucle comme Salamanque pour une ligne plus nette.
- Avec un kimono ou un vêtement japonais : la ceinture tient le pan croisé, nouée bien à plat dans le dos ou devant.
Pour bien la nouer, faites deux tours de taille si la longueur le permet, croisez les pans, puis faites un nœud plat ou une boucle. Dans le même esprit, voyez aussi la ceinture tissu femme, la ceinture fine et la ceinture tressée femme.
Questions fréquentes sur la ceinture japonaise
Comment s'appelle la ceinture japonaise ?
La ceinture japonaise s'appelle l'obi. C'est aussi la réponse au mot croisé « ceinture japonaise en 3 lettres » : OBI.
Qu'est-ce qu'un obi ?
Un obi est une large bande de tissu, souvent en soie pour les modèles traditionnels, enroulée autour de la taille et nouée dans le dos pour fermer le kimono ou le yukata. Sa largeur, sa longueur et son nœud changent selon l'occasion.
Comment s'appelle la ceinture d'une geisha ?
C'est aussi un obi. Les maiko, les apprenties geisha, portent un obi très long, le darari obi, dont les pans tombent presque jusqu'aux chevilles.
Existe-t-il une ceinture japonaise pour homme ?
Au Japon, les hommes portent un obi plus étroit, le kaku obi, ou le heko obi en tissu souple. Pour une ceinture de tous les jours, voyez la ceinture pour homme et les bretelles pour hommes ; pour elle, toute la ceinture pour femme.
